Förord -- Om det till synes enkla förhållandet att hållbar utveckling har konsekvenser för hur vi lever, organiserar samhället och ställer upp mål för vår framtid -- Att anpassa hållbarhet till oss - eller anpassa oss till hållbarhet -- Kapitel 1. Ekonomiskt, hållbart, utveckling 23 Ord värda att hålla isär 23 Ökade värden - eller minskade 23 Ekonomisk utveckling och ökat miljötryck 31 Behovet av en ny syn på utveckling 36 Syfte och disposition 37 Det ekonomiska tänkandets bakgrund och framväxt 37 Upplysning, framsteg och ekonomi 41 Från lycka till nytta, från mål till medel 46 Ekonomins betydelse och innehåll idag 46 Dominerande men varken objektiv eller neutral 53 Ekonomisering 58 En introduktion till hållbarhetsbegreppet 58 Hållbarhet 62 Hållbar utveckling 67 Rättvis fördelning eller osynliga händer -- Kapitel 2. Ansvar och etik 71 Hållbarhet kräver en mer aktiv syn på ansvar 79 Ekonomi och etik 79 Vems värden? Vems ansvar 85 En titt i ekonomens verktygslåda: betalningsvilja, marginalkostnader och substituerbarhet 94 Ekonomin, instrumentalitet och det allmänna 99 Olika förhållningssätt till ansvar och etik 99 Amoral respektive konsekvenssyn 112 Erkännande av ekonomins brister och behov av utökat ansvar -- Kapitel 3. Grundläggande förutsättningar för ekonomisk aktivitet 121 Vår plats i systemet 121 Utan någon Vilda västern finns heller ingen plats för cowboyetik 123 Naturen, allt mindre "naturlig" 128 Vi fortsätter ändå trycka på 134 Vad ska Jorden göra och vem ska den tjäna 134 Från teocentrisk till antropocentrisk världsbild 136 Ett resursnyttjande för resursstarka 139 Om misshushållningen och dess förklaringar 139 Vår farkosts motorvolym, verkningsgrad, varvtal och färdriktning 147 Ekologiskt (och socialt) kritiska former för ökat nyttjande 158 Den osynliga handens harmoni eller allmänningens tragedi 174 Två regler för ekonomisk aktivitet 174 Ekonomins metabolism och termodynamikens andra huvudsats 180 De ekonomiska aktiviteternas skala och IPAT-modellen -- Kapitel 4. Att ringa in "det ekonomiska" 189 Ekonomins framträdelseformer 203 Vår egen roll i att definiera det ekonomiska 205 Ekonomiska handlingar, problem och lösningar -- Kapitel 5. Några av ekonomins hållbarhetsproblem 209 Problemområden, praxis och föreställningar 210 Separationen från naturen 210 Ekonomins självtillräcklighet 218 Begränsad hänsyn och blockerande föreställningar 224 Människans och individens paradoxala självtillräcklighet 224 Frigörelse och nya beroenden 229 Radikal individualism och kollektiva problem 237 Reduktionism 245 Efterfrågan som styrinstrument 259 Ett effektivt och växande skapande av värden 259 Vad det är som möter och påverkar efterfrågan 263 Tillväxtnormen, dess grund och mätning 274 Tillväxt, alkemi och effektivitet -- Kapitel 6. Att uppnå en realistisk ekonomi 287 Om omständigheternas tyranni och en ny syn på möjligheter 292 Från problemområden till områden för möjligheter 294 Att acceptera naturen för vad den är, ger och tål 298 Evolutionär samexistens och utökat moraliskt agentskap 305 Från reduktionism till hela människor och sammanhang 314 En styrning som erkänner behov, kvalitetsskillnader och systemgränser 319 Besinning och samexistens 319 Normförändring för problemlösning och bättre liv 326 Omställning och utveckling 335 Fortsatt framgång kräver nya planeter eller ett nytt tänkande 339 Hållbarhet har inte tre jämbördiga dimensioner -- Slutord 359 -- Referenser 389 -- Person- och sakregister